İlk isme ihtiyacı yoktur, herkes onu Wöller olarak bilir. Sağ gözünün üstündeki bandaj dikkat çeker. Nasıl yaralanmıştı? Dedektif, polis şefi Charlotte Doppler'la kayıp çocuklar davasında yakın çalışır.
Ama birlikte çalıştığı tek insan o değildir. Wöller aynı zamanda Aleksander Tiedemann'ın polis istasyonundaki kontağıdır. Soruşturmadan önce enerji santralinin direktörü sarı varilleri mağaradan çıkarmak istediğinde, ona Wöller yardım eder.
