El nu are nevoie de un nume de famile, toata lumea îl cunoaste drept Wöller. Nu poți să nu observi bandajul de pe ochiul său drept. De unde a apărut rana? Detectivul lucrează îndeaproape cu șeful poliției, Charlotte Doppler, la cazul copiilor dispăruți.
Dar Charlotte nu este singura persoană pentru care lucrează Wöller. El este, de asemenea, contactul lui Aleksander Tiedemann la secția de poliție. Când directorul centralei nucleare trebuie să mute butoaiele galbene din peșteri, înainte de anchetă, Wöller îl ajută.