Przed popełnieniem samobójstwa, Michael Kahnwald napisał list pożegnalny. Na kopercie widnieje adnotacja: "Otworzyć o 22:13, dnia 4 listopada." Jest to dokładny czas zniknięcia Mikkela Nielsena, a w zasadzie jego samego. Adopcyjna matka Michaela, Ines Kahnwald, w tajemnicy zabiera list i otwiera go dokładnie w wyznaczonym czasie.
Kilka dni później list trafia w ręce Jonasa, syna Michaela. Zostaje przekazany w anonimowej paczce. W ten sposób Jonas po raz pierwszy dowiaduje się o podróżach w czasie. Chłopak pali list, ale kiedy odwiedza swoją babkę, Ines Kahnwald, ta wręcza mu dokładnie ten sam list, w stanie całkowicie nienaruszonym. Jonas jest zdumiony.
Jonas będzie nosił ten list przy sobie przez ponad 30 lat, zanim Nieznajomy, starsze wcielenie Jonasa, wyśle go swojemu młodszemu wcieleniu w anonimowej paczce.
